Written by yimingjiang2021 on 2025-04-09 20:28 update on 2025-04-09 20:28
随着免签“朋友圈”的持续扩容，越来越多的外国友人选择来中国旅游，领略中华文化，探寻美景美食，体验便捷生活。前不久，来自孟加拉国的K女士（化名）跨越了2450公里，专程来到中国看病。她说：“在这里，我感受到了中国医生不仅有技术，更有温度。”
超级微创“镜中镜”技术解顽疾
K女士饱受腹痛折磨长达4年，其间曾多次就医，但都没有彻底解决问题。她的儿子在中国生活多年，目前定居东莞，为彻底解除母亲的病痛，他便在今年2月为母亲办理了签证，让她前来东莞就医。2月24日，K女士在儿子的陪同下来到广东医科大学附属东莞松山湖中心医院（东莞市松山湖中心医院），经检查，该院肝胆疝外科舒苗江医生发现了让K女士饱受腹痛折磨的罪魁祸首——胆总管内“藏匿”的一枚结石。得知K女士的签证有效期仅有40多天后，为了让她能在短时间内快速恢复，避免后续因复诊来回奔波，舒苗江为患者量身打造了一套治疗方案。“我们建议您采用无射线胆道子镜技术进行治疗。”舒苗江介绍，这种技术的术后恢复速度更快，而且不会在体表留下创口或瘢痕。据悉，这项技术是在ERCP（经内镜逆行胰胆管造影术）的基础上，将一根比手机充电线还细的胆道子镜经口腔顺着传统十二指肠镜（母镜）通道，插入胆总管内。这样，医生就能在无射线的直视下进行取石操作。“这就好比在胆管内安置了一间微型、精准的‘手术室’，让医生能够直视病灶，精确地碎石取石。”舒苗江介绍，相比于常规的腹腔镜技术，这种治疗方式更加微创。2月26日，经充分术前准备后，舒苗江为K女士顺利进行了手术。
异国他乡 浓浓关爱暖人心
“其实，母亲刚开始还是挺忐忑的，但上次您陪她做完检查后，她对您一下子就有了信任。”K女士的儿子对舒苗江说。原来，在完成ERCP手术后，有一项重要的鼻胆管造影检查，通常要由医生陪同患者进行。舒苗江去找患者时，只有她的丈夫陪在身边，老两口因为语言不通，显得有些手足无措。舒苗江见状，立刻利用手机上提前下载好的翻译软件进行沟通。“孟加拉语是小语种，所以我提前做了功课，对比了好几款翻译软件，专门选择了一款翻译速度比较快的软件，而且能够准确传达出我们对话过程中的感情和语气。”舒苗江说。检查期间，舒苗江通过翻译软件耐心提醒K女士要注意的事项，并密切观察她的反应，给予及时的安慰和鼓励。“非常满意！不管是技术还是服务，这家医院都给我留下了深刻的印象。”K女士说，虽然身处异国他乡，但她却感受到了浓浓的关爱。3月3日，K女士顺利出院。第二天，她专程回到医院，将一面锦旗送给为她诊治的医疗团队。医疗无国界，优质的服务能够跨越地域和国籍，为患者带去希望与慰藉。跨国求医的这次经历，更让K女士感受到了中国医生的大爱无疆和医者仁心。
文图：李平 刘玉兰
编辑：于梦非 刘欣茹
审核：万懿 王朝君
