行业资讯

NOSES学术系列专著多语种版本亮相法兰克福国际书展

日前,全球最负盛名的出版行业展会——第75届法兰克福书展在德国法兰克福举办。由中国医学科学院肿瘤医院山西医院(山西省肿瘤医院)总院长王锡山教授主编出版的经自然腔道取标本手术(NOSES)学术系列专著多语种版本在人民卫生出版社展区亮相。



据悉,王锡山教授长期致力于结直肠恶性肿瘤的规范化诊疗研究及肿瘤基础研究。2010年,他率先完成国际首例直肠癌经自然腔道内镜术,并于2013年提出NOSES概念。多年来,王锡山教授不断完善NOSES理论和技术体系,创新关于NOSES的10大类、21种术式,并撰写成书。如今,NOSES理论已经扩展到多个医学领域,包括结直肠外科、胃肠外科、肝胆胰外科、胸外科、泌尿外科、妇产科、甲状腺外科和消化内科在内的多个专业均在NOSES理论支持下开展了“微创中的微创”手术;NOSES系列专著也被翻译成英文、俄文、韩文、日文、法文等多种语言,在全球发行。

中国医学科学院肿瘤医院山西医院(山西省肿瘤医院)工作人员表示,此次在法兰克福书展中,NOSES学术系列专著吸引了瑞士、波兰、印度等国际出版公司的关注;该系列专著在更多国家和地区出版,将有助于中国外科原创技术的国际化推广,增进全世界肿瘤患者的健康福祉。


文图:李璋 程惠 刘雅娣
编辑:张健 刘欣茹

审核:王政清 韩璐